Vídeo-crónica de #RodeaElCIE

A continuación vídeo-crónica de la manifestación-acción convocada para el 15 de diciembre en el CIE de la Zona Franca.

Vídeo realizado por @Librered

300 personas muestran el rechazo social al anteproyecto de reglamento de los CIE y exigen su cierre

En el marco del encuentro estatal de colectivos y entidades por el cierre de los CIEs y las Jornadas de formación reflexión y acción en torno a los Centros de Internamiento de Extranjeros, se han concentrado en la tarde de hoy 3000 personas en la puerta del CIE de Zona Franca.

Las jornadas se han desarrollado en la Universidad Pompeu Fabra y han sido organizadas por el Grupo de Investigación y acción sobre Fronteras y Controles [Grafic] con la colaboración de la Cátedra Unesco de Interculturalidad de la UPF.

En ellas han participado centenares de personas provinientes de distintos territorios del Estado Español, Europa y el área mediterránea. En primer día de las jornadas, a través de intervenciones de integrantes de Pueblos Unidos, de la Coordinadora para la Prevención de la Tortura y de Andalucía Acoge, se visibilizó el rechazo masivo a un Reglamento que lejos de garantizar los derechos de las personas internas en los CIES, supone incluso un recorte en los derechos conquistados por las organizaciones sociales.

El sábado a primera hora ha tenido lugar la mesa internacional en la que se han expuesto las vulneraciones de derechos que se están dando en la frontera entre Grecia y Turquía, se ha realizado un análisis de las políticas de Internamiento y de control de fronteras de la UE realizado por Peio Aierbe de la Red Migregroup. Asimismo, una activista del colectivo "Le venticinqueundici" ha relatado la experiencia de apoyo la denúncia de maltrato sexual en los CIEs a mujeres migrantes desde una perspectiva feminista.

Posteriormente ha tenido lugar una mesa en la que las diferentes entidades del Estado Español han expuesto cuál es la situación de los CIES en cada territorio y las acciones que han llevado en el último año. Ha tenido una especial relevancia la intervención de Carlos Arce de APDHA, quien ha explicado el proceso que ha llevado al cierre del CIE de Málaga, así como la de José Palazón, de Prodein, quien vía skype ha destacado que las personas que son internadas en los Centros de Estancia Temporal de Ceuta y Melilla también sufren vulneraciones de derechos y que la situación de internamiento puede durar hasta 6 años.

Las jornadas se han clausurado con la intervención de la Campaña por el Cierre de los CIES de Barcelona quien ha puesto de manifiesto que más de 140 organizaciones han mostrado en un manifiesto presentado el pasado jueves que el rechazo a la existencia de los CIES y ha llamado a participar en la Concentración "Rodea el Cie", la cual ha tenido lugar a partir de las 18hs.

La concentración, que ha congregado a unas 250 personas provenientes de diferentes colectivos y entidades del Estado Español, ha tenido un fuerte contenido simbólico y emotivo. Los manifestantes llevaban pancartas en las que había fotos de centros de detención ubicados en todo el mundo, las cuales, tras describir la historia de los mismos se han lanzado a una hoguera. De esta manera, se ha querido simbolizar el rechazo masivo a la existencia de los Centros de Internamiento de Extranjeros y a las actuales políticas de control de la inmigración existentes en la UE. En este sentido, una de las propuestas del anteproyecto de Reglamiento, es el cambio de nombre de CIE a CECE – Centro de Estancia Controlada de Extranjeros -.

Se ha recordado la muerte de Idrissa Diallo y de Mohammed Abagui dos personas que han muerto los últimos años en el CIE de Zona Franca y de Samba Martine muerta por negligencia médica el año pasado en el CIE de Madrid. También se ha leido el Manifiesto suscrito por las más de 140 entidades con la presencia de varios representantes de las mismas en la concentración.

El encuentro finaliza mañana con la celebración de la segunda Asamblea Estatal de colectivos y entidades, dónde se quieren poner encima de la mesa las estrategias para conseguir el objetivo de la coordinación estatal, el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros en el Estado Español.

Crónica del primer día de #JornadasCIE

[CASTELLANO] Més avall en català

Las críticas al ante-proyecto de Reglamento centran la atención del primer dia de las Jornadas sobre los CIE’s

Las Jornadas sobre los CIE’s abordan, des de varios puntos de vista, el analisis del proyecto de Reglamento por parte de entidades y juristas, y la contextualitzación de la lucha contra los CIEs

El viernes día 14 han empezado las Jornadas de Formación, Reflexión y Acción entorno a los Centros de Internamiento de Extranjeros a la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. La Jornadas, organizadas por GRAFIC (Grup de Recerca i Acció sobre Fronteres i Controls) con la colaboración de la Cátedra UNESCO de Estudios Interculturales, han empezado con una presentación realizada por Jordi Mir (Cátedra UNESCO) y Carla Alsina Muro (GRAFIC).

A continuación, ha habido una presentación del Documental "Sobran razones (Cerremos los CIE)"  a cargo de sus autoras. La pieza ha sido elaborada en base a entrevistas a personas que han pasado por el Centro de Internamiento de la Zona Franca, abogadas que trabajan en él y personas del tejido asociativo de la ciudad de Barcelona.

En la segunda parte de la mañana ha tenido lugar la Primera Mesa Redonda de las Jornadas sobre Herramientas de Control de los CIE. La primera intervención ha sido de Cristina Manzanedo, de Pueblos Unidos y miembro de la campaña "Que el derecho no se detenga a la puerta de los CIEs". Manzanedo ha criticado duramente el papel que está teniendo el gobierno español en la gestión de los CIE's y el anteproyecto de Regalmento. En relación a éste, ha denunciado que supone la privatización encubierta de la atención médica y social y abre la puerta a la entrada de seguridad privada y armas de fuego en los CIEs. Así mismo, ha señalado algunos de los retrocesos de la propuesta de regulación, haciendo especial hincapié en las deficiencias del régimen de visitas previsto en el texto tanto para familiares como para organizaciones en defensa de los Derechos Humanos.

                                                       Andrés García hablando en la primera Mesa Redonda de las Jornadas.

Manifiesto #15DRodeaElCIE

CASTELLANO (Més avall en Català)

Manifiesto en castellano:

EL 15D RODEEMOS EL CIE

Ni CIE ni CECE. ¿Cambiar el nombre para que todo siga igual?

El  6 de enero de 2012, Idrissa Diallo murió en circunstancias no resueltas en el CIE de Zona Franca. Pocos días antes, Samba M. había muerto en el CIE de Aluche en Madrid víctima de una grave infección no tratada, después de haber pedido asistencia médica una decena a veces y de no recibir la atención adecuada. Estas muertes supusieron que la realidad de los CIEs saliera a la luz y llegara a miles de personas que ni siquiera conocían la existencia de los llamados Guantànamos españoles. 

A raíz de estas muertes, centenares de organizaciones y personas salimos en todas las ciudades del Estado para exigir su cierre. Con la autoorganización y la movilización ciudadana se rompió el silencio mediático que los rodeaba, llenando las calles, los medios de comunicación y las redes sociales de razones para el cierre de los CIE's y forzando el gobierno al compromiso de acabar con la opacidad de estos centros.

Hoy, un año después, denunciamos que no sólo no se han aclarado  las circunstancias de las muertes de Idrissa D. y Samba M., sino que la situación en los CIE's sigue siendo opaca y continúa fomentando las vulneraciones de derechos. Por su parte, el gobierno ha incumplido el compromiso de tomar medidas que garanticen los derechos de los internos y, en cambio, acaba de proponer un borrador de Reglamento que, entre otros cambios, pretende simplemente transformar el nombre de los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) en Centros de Estancia Controlada de Extranjeros (CECE). Este reglamento, redactado desoyendo los reclamos de las organizaciones sociales y de DDHH, consolida el modelo policial de gestión y continúa sin garantizar un horizonte de cierre de estos centros y de respeto de los derechos de las personas internas hasta que esto suceda.

Desde la sociedad civil ya hemos iniciado el compromiso de trabajar conjuntamente por el cierre de los CIEs y no permitiremos que haya más muertos por el camino.

Por la libertad de movimiento. Para que no  haya más muertos en la "valla de la vergüenza" Por la sanidad universal. Porque ninguna persona es ilegal. Para que ninguna persona más sea privada de libertad por no tener papeles.

Por todo esto, el próximo sábado 15 de diciembre os invitamos a manifestaros, a rodear el Centro de Internamiento de Extranjeros de la Zona Franca y a asistir a las Jornadas de Formación, Acción, Reflexión en torno a los Centros de Internamiento que culminarán con un encuentro estatal de Colectivos. 

Convocatorias:

[14 y 15 de diciembre] Jornadas para la Formación, Reflexión y Acción en torno los CIE. 

Universitat Pompeu Fabra. Campus de Ciutadella c/ Ramon Trias i Fargas 25-27 

Podéis consultar el programa aquí

[15 de desembre] 17h Rodeemos el CIE. 

Lugar: 17h Plaça Espanya-Gran Via. A las 18h en el CIE de la Zona Franca (Polígono de la Zona Franca, Calle E4)

Podéis ver el cartell aquí

Para más adhesiones o contacto con prensa escribid a: tanquemelscies@gmail.com 

LISTADO DE ADHESIONES AL MANIFIESTO

15D Rodegem el CIE/15D Rodeemos el CIE

CAT 

Després d'un any des de les dues morts al CIE de Madrid i de Barcelona; després d'omplir la xarxa, els carres i la premsa exigint el tancament dels CIEs; després d'arrencar promeses incomplertes del govern d'acabar amb aquest limbo legal, continuem veient com cada dia milers de persones són detingudes, internades i deportades de forma arbitrària per motius racistes.

Per tot això i, en el marc del Dia Internacional de les persones migrants, el 15D tornem a sortir al carrer. Tornem per posar el CIE contra les cordes, tornem per exigir al govern que els tanqui.

CAST 

Después de un año desde las dos muertes en el CIE de Madrid y de Barcelona; después de llenar la red, las calles y la prensa exigiendo el cierre de los CIEs; después de arrancar promesas incumplidas al gobierno de acabar con este limbo legal, continuamos viendo cada día como miles de personas son detenidas, internadas y deportadas de forma arbitraria por motivos racistas.

Por todo esto y, en el marco del Dia Internacional de las personas migrantes, el 15D volvemos a salir a la calle. Volvemos para poner el CIE contra las cuerdas, volvemos para exigir al gobierno que los cierre.