diumenge, 19 octubre de 2014

#18oSetgealCIE - Encerclem el CIE!


El dia 18 d'octubre es va realitzar l'acte final de la campanya Tancarem el CIE amb un setge al CIE. Gairebé un miler de persones van apropar-se en bus, bici i cotxe al racó més inhòspit de la Zona Franca on està situat el Centre d'Internament d'Estrangers de Barcelona.
La cadena humana, acompanyada per timbalers, música en directe i diversos parlaments, gairebé va aconseguir encerclar l'enorme illa (2.200 metres de perímetre) en què se situa el CIE.
Gràcies a totes les que hi vau participar i a les que ens vau seguir i encoratjar per les xarxes.
Tancarem el CIE, aquest i tots! No tanquem els ulls, tanquem els CIEs!



Durant aquesta última setmana el CIE ha estat al centre de l'atenció mediàtica. Des de la Campanya pel Tancament dels CIE, valorem molt positivament totes les accions que en aquest sentit s'han dut a terme. La campanya #TancaremElCIE, impulsada per l'organització SOS Racisme, ha aconseguit aglomerar entitats i individus de provinença molt diversa i ha portat el Centre d'Internament d'Estrangers a molts ambients on abans no havia arribat. La mera visibilització d'aquests centres ja és tot un èxit.

El dia 17 d'octubre es va realitzar un acte a Cotxeres de Sants amb un centenar d'intervencions, en directe i per gravació, centrades en les raons per tancar els CIEs. El Meeting Piulada, que es va poder seguir a les xarxes amb l'etiqueta #100veus0CIEs, va ser el tret de sortida del cap de setmana contra els Centres d'Internament d'Estrangers.

El moment àlgid de la campanya, va arribar aquest dissabte durant el #18OSetgealCIE, convocatòria en la que es volia encerclar literalment el centre per exigir el seu tancament com a única mesura vàlida per a garantir els drets humans dels interns. Gairebé un miler d'assistents van cridat contra la discriminació, el racisme i les pràctiques discriminatòries que, avalades políticament, persegueixen i criminalitzen als nostres veïns i veïnes. La cadena va escenificar la voluntat de la societat civil de no tolerar més aquests centres ni a Barcelona ni enlloc.

Des de la campanya pel Tancament dels CIE ubiquem els CIEs en el marc dels mecanismes de deportació de la Unió Europea, que s'articulen amb batudes racistes als carrers i centres laborals, amb vols de deportació forçada i amb fronteres com la de Melilla.

Per això, volem expressar que la lluita continua; que seguirem denunciant l'existència d'aquests centres fins que siguin clausurats; que seguirem denunciant i perseguint les vulneracions de drets humans a la frontera sud, les batudes racistes i totes aquelles pràctiques que, enfocades a la criminalització i la persecució dels migrants, configuren la mobilitat com una pràctica perseguida.

 Pel dret a la mobilitat: Ni CIEs, ni Batudes, Ni fronteres, NI AQUÍ, NI ENLLOC.

Veieu un dels discursos fet per Tanquem els CIEs a l'acte #18osetgealCIE

Veieu també el recull de premsa.

Podeu veure l'streaming de l'acció d'encerclar el CIE aquí: http://bambuser.com/v/5007995

divendres, 17 octubre de 2014

Discurs de Tanquem els CIEs a #18osetgealCIE


Des de Tanquem els CIEs avui, volíem fer una reflexió.

Malauradament, els CIEs no són una anomalia sense sentit. Tampoc, un caprici del Ministeri de l'Interior.

Res més lluny de la realitat.

Els CIEs formen part d'una Europa colonial.
  • Una Europa que permet la circulació de capital, oberta als dòlars dels turistes i hermètica als treballadors sense recursos.
  • Una Europa que ja acumula més de 200 centres de la vergonya i que ha convertit les seves fronteres en una fortalesa.
  • Una Europa que deporta de forma forçosa a milers de ciutadans, enriquint a les companyies aèries.
  • Una Europa que té un mar convertit en fossa comuna, on durant tan sols aquest 2014 han mort ja 1.880 persones ofegades, fugint de la pobresa, la gana i les guerres que els governs i les empreses del nord provoquen als països del sud.

Els CIE són un entramat més de l'engranatge d'aquesta maquinària de deportació i d'explotació a la població migrant pobre. El destí de la batuda, la sala d'espera abans de l'expulsió. El símbol del terror que busca atemorir la població immigrada perquè acceptin el xantatge de la regularització condicionada a les necessitats del mercat de treball.

Per tant, no podem deixar de dir que no només tancarem els CIE,

  • Tancarem el CIE i obrirem les fronteres, configurant el dret a migrar com un dret humà i fonamental.
  • Tancarem el CIE i no permetrem que cap més persona sigui identificada, detinguda i empresonada pel seu color de pell en un batuda racista.
  • Tancarem el CIE i construïrem una societat més justa, on els drets de les persones immigrades no siguin drets de paper, sinó drets fonamentals universalitzables.
  • Tancarem al CIE i no permetrem que en les seves ruines hi construeixin una altra presó.
  • Tancarem el CIE, perquè no hi morin més Mohammeds, Idrissa, Jonathans o Aliks.

Per tot això, tancarem el CIE de Barcelona, i el de València, i el de Madrid, el d'Algeciras i tots els de l’Estat. Com ja hem tancat el de Màlaga.

No és per idealisme, és per justícia, igualtat i fraternitat. I per això, avui diem als responsables polítics que ja no hi ha excuses. Que en aquest nou país no hi caben els forats negres. Tampoc, les lleis d'excepció per les persones immigrades que atempten contra la dignitat.

I sabem que sí que es pot. Perquè en matèria de drets humans tothom és competent.
  • Perquè sabem que el CIE està ubicat en terreny del Consorci de Zona Franca, del que l'alcalde n'és el president i l'Ajuntament de Barcelona hi té molt a dir.
  • Perquè sabem que la Guàrdia Urbana de Barcelona col·labora en les batudes racistes que són les que omplen els CIE.
  • Perquè cada dia som més, els que no permetrem que en aquest nou país no hi haurà CIEs, ni batudes, ni expulsions forçades.

Mentrestant, el nostre lloc seguirà sent el de donar suport a totes i cada una de les persones que desobeeixen aquest sistema de deportació. No només les que denuncien maltractaments i ho fan públic, malgrat saber que poden ser expulsades o patir altres represàlies. També, les que s'aixequen en un vol d'expulsió i es neguen a ser deportades contra la seva voluntat. I, com no, també al costat de les que desobeeixen el sistema de fronteres i decideixen saltar la tanca de Melilla o Ceuta.

Per això, si no els tanquen ells, com ja vam fer el 2006, els desmuntarem nosaltres. Mai més. Ni aquí, ni enlloc. Contra ningú. Obrim els ulls, tanquem els CIEs.

Migreurop junto a 70 entidades exigen el fin de las devoluciones sumarias y el respeto a la legislación nacional, europea e internacional


Tras el intento de entrada de más de 200 personas en el día de ayer a través de la valla de Melilla, las XX organizaciones firmantes de esta nota de prensa queremos mostrar nuestro absoluto rechazo a las prácticas llevadas a cabo por las autoridades españolas que, lejos de respetar la legislación nacional, europea e internacional y garantizar el respeto de los derechos humanos y el principio de no devolución, han devuelto una vez más de forma sumaria a personas que se encontraban en territorio español. A pesar de que estas devoluciones están siendo objeto de investigación por parte de los tribunales y que han llevado a la imputación del responsable máximo de la Guardia Civil de Melilla, las autoridades españolas siguen llevándolas a cabo para a expulsar a Marruecos a personas inmigrantes y potenciales refugiadas que llegan a nuestras fronteras.
Después de analizar los vídeos aportados por PRODEIN en los que se puede observar una probable expulsión sumaria, así como posibles agresiones a personas inmigrantes, las entidades firmantes instan de forma urgente al poder judicial, y a los órganos europeos de defensa de los Derechos Humanos, a que abran una investigación de oficio para aclarar estos hechos. A través del primer vídeo se puede ver como de manera evidente una persona es expulsada de forma sumaria tras haber atravesado todas las vallas, sin tener acceso a las garantías previstas en la LOEX, en el Tratado bilateral entre España y Marruecos y en la legislación europea e internacional; en el segundo observamos con preocupación el trato ofrecido por parte de la Guardia Civil a una persona inmigrante, de la que –según el vídeo ofrecido por PRODEIN- desconocemos su estado de salud.

De les frustracions dels començaments a la mobilització 'Tancarem el CIE'

Us recomanem llegir l'article del nostre company Andrés G. Berrio, publicat avui a www.catalunyaplural.cat

De les frustracions dels començaments a la mobilització 'Tancarem el CIE' 

Cada visita al CIE marca. No conec ningú a qui no l'hagi marcat. Des d'aquest moment, passes d'analitzar el CIE com una injustícia a sentir-la de veritat. Així va començar l'actual cicle de mobilitzacions pel tancament dels CIE a Barcelona fa ja 5 anys.

Agafar l'autobús 109 a Plaça Espanya sense saber molt bé on has de parar. Preguntar al conductor pel CIE i que contesti que no sap molt bé on és. Baixar enmig d'un polígon industrial inhòspit i caminar fins a la reixa del CIE sense perdre't si tens sort. Tocar el timbre...

Llegiu l'article sencer en català a www.catalunyaplural.cat.



Podéis leer el artículo entero en castellano en www.catalunyaplural.cat
De las frustraciones de los comienzos a la movilización 'Tancarem el CIE'

dimecres, 15 octubre de 2014

Presentades dues queixes davant del jutge de control del CIE

 
[CAT, más abajo en castellano]

Aquest matí s'han presentat davant el jutjat d'Instrucció núm 30 en funcions de control del Centre d'Internament d'Estrangeres de Barcelona dues queixes en què, després dels processos per denúncies de vexacions o maltractaments policials en què l'equip legal de Tanquem a els Cies ha actuat, volem plantejar l'adaptació dels sistemes de control de videovigilància i custòdia a les recomanacions emeses per les organitzacions internacionals de Prevenció de la Tortura i els Maltractaments.

Entenem que el monitoratge del CIE ha de ser el més transparent i públic possible, amb l'objectiu que seguim avançant en la garantia dels drets de les persones que hi són privades de llibertat. Com sempre hem dit, tot i amb l'horitzó de tancament del CIE, treballem quotidianament perquè mentre els CIEs existeixin no es vulnerin els drets de cap de les persones internades.

Així mateix, us recordem la convocatòria de mobilitzacions del proper cap de setmana al voltant de la campanya ciutadana Tancarem el CIE, de la qual forma part Tanquem els Cies. Trobareu tota la informació de la campanya a www.tancaremelcie.cat

[CAST, més amunt en català] 
Esta mañana se ha presentado ante el juzgado de Instrucción nº 30 en funciones de control del Centro de Internamiento de Extranjeros de Barcelona dos quejas en las que, tras los procesos por denuncias de vejaciones, o malos tratos policiales en los que el equipo legal de Tanquem els Cies ha actuado, queremos plantear la adaptación de los sistemas de control de videovigilancia y custodia a las recomendaciones emitidas por las Organizaciones Internacionales de Prevención de la Tortura y los Malos Tratos.
 
Entendemos que el monitoreo del CIE ha de ser lo más transparente y público posible, con el objetivo de que sigamos avanzando en la garantía de los derechos de las personas que son privadas de libertad en él. Como siempre hemos dicho, con el horizonte de CIErre del CIE, trabajamos cotidianamente para que mientras existan no se vulneren los derechos de ninguna de las personas internadas.

Asimismo, os recordamos la convocatoria de movilizaciones del fin de semana en torno a la campaña ciudadana Tancarem el CIE, de la cual forma parte Tanquem els Cies. Toda la información en www.tancaremelcie.cat

diumenge, 12 octubre de 2014

12oct. Tanquem els CIEs a la jornada d'UCRF

El 12 d'octubre a Barcelona, Unitat Contra el Feixisme i el Racisme ha celebrat la recta final de la Jornada de convivència en la diversitat amb un acte a les Cotxeres de Sants, amb la intervenció de nombroso representants de col·lectius i partits.
Aquesta ha estat la intervenció de Tanquem els CIEs:


Des de Tanquem els CIEs agraïm l’oportunitat de ratificar el nostre convenciment que només lluitant per garantir els drets de totes les persones, siguin quines siguin les seves característiques personals, culturals, religioses o de procedència, podrem construir el món lliure i just al que aspirem.

Hem fet del tancament dels Centres d’Internament d’Estrangers el nostre objectiu, del de Barcelona, els del'estat espanyol i els d'Europa, perquè són la mostra més vergonyosa del racisme institucional amparades en una lleis que permeten el segrestre administratiu pel fet d'haver nascut fora de la fortalesa europea.

Però no oblidem que els CIES són només una part d’un entramat social molt més ampli que permet la discriminació i la violència d’unes persones sobre altres.

Fa temps que veiem la violència fortament discriminadora que signifiquen les redades racistes. Denunciem l’ús cínic i manipulador que se’n fa amb l’excusa de perseguir la delincuència i les màfies.

Denunciem l’intent permanent de contaminar la mirada de la ciutadania cap a la persona migrant amb l’estranyesa, la descofiança, les sospites i la por.

Fa temps que denunciem l’extrema violència que signifiquen els vols de deportació, els vols de la vergonya. Denunciem el negoci milionari d’empreses com Air Europa o Swift Air, que col·laboren amb els governs europeus en l’expulsió de migrants tractant-los com a una càrrega excedent, després d’haver usat la seva força de treball.

Ens neguem a naturalitzar, a considerar “normal”, el setge quotidià a què viu sotmesa una persona migrant pobre (setge que no pateix la persona estrangera amb diners per fer turisme o comprar-se un pis). Denunciem l’exclusió sanitària, les retallades de tota mena d’ajuda social, les dificultats per regularitzar la seva situació, el menyspreu, la sospita i la desconfiança amb què els mitjans de comunicació tracten qualsevol tema relacionat amb la migració.

Amigues i amics, el dissabte 18 d’octubre hem de ser moltes encerclant el CIE de Barcelona per exigir-ne el tancament, però no oblidem que només és una peça de l’estructura de l’Europa fortalesa, l‘Europa que s’atrinxera vergonyosament darrere fronteres, cada vegada més externalitzades, obligant als països d’origen a fer-se carcellers i botxins de la seva pròpia gent.

Continuarem denunciant, continuarem trencant l’opacitat que signifiquen els CIEs, continuarem visibilitzant una realitat vergonyosa, continuarem lluitant contra la impunitat amb què es vulneren de forma greu i quotidiana els drets humans. Continuarem treballant per tancar els CIEs.

Us demanem ajuda. Comencem aquí mateix el proper divendres en el Míting Piulada amb 100 veus contra el CIE i sobretot us demanem ajuda per ser moltes el proper dissabte 18 d’octubre encerclant els CIE de Barcelona.

Moltes gràcies.

dimecres, 8 octubre de 2014

13oct. Sobren raons a Sabadell

El dilluns 13 d'octubre a les 19:00 es projectarà el documental "Sobren raons", seguit d'una xerrada-debat.
L'acte està organitzat per la PAHC (Plataforma d'Afectats per la Hipoteca i la Crisi) de Sabadell i es farà al Casal Can Capablanca de Sabadell. Carrer Comte Jofre, 30.